CENA + CONTROL [SOTTOTITOLATO IN ITALIANO] + ROBAGROSSA SOUNDSYSTEM GRAVANELLA 23 DICEMBRE, Fedic + VIC

« Older   Newer »
  Share  
NouvelleVague
view post Posted on 10/12/2007, 12:46




Si comincia a fare una lista cena?
1)Nouv
2)SpOOn
3)Ultraismo
 
Top
purpleVii
view post Posted on 10/12/2007, 12:48




In tal caso mi fido e, se posso, vengo a rivederlo con piacere : j
 
Top
3E770
view post Posted on 10/12/2007, 13:22






l'ha fatta i' FE.......
incredibile: in dei momenti BIASCICANO anche i SOTTOTITOLI !! :biglol:
 
Top
Cassandra87
view post Posted on 10/12/2007, 13:50




MMMM proposta x la cena molto allettante ma vi faccio sapere più avanti...ok??
 
Top
*Ekate*
view post Posted on 10/12/2007, 16:13




cena....mmmmmm......Chiara ci penso su. :)
 
Top
diegoc81
view post Posted on 10/12/2007, 16:18




iniziativa interessante ma per ora preferisco il ricordo di quello in lingua originale che mi è piaciuto un sacco anche se era piuttosto difficile capire dato l'accento inglese molto pesante...
 
Top
SpOOn^Man
view post Posted on 10/12/2007, 16:21




CITAZIONE (NouvelleVague @ 10/12/2007, 12:22)
CITAZIONE (purpleVii @ 10/12/2007, 12:11)
Ma chi l'avrebbe tradotto? Sir.Vatico per l'occasione? O le petizioni hanno già fatto effetto in Italia?
Perchè se è una traduzione casereccia preferisco tenermi il ricordo di quello in lingua originale : P

La traduzione è pressochè ottima.
Non l'ha fatta Sir.Vatico e non l'ho fatta io.

Posso garantire che la traduzione è veramente molto buona e si vede che è stata fatta da un madrelingua.
 
Top
3E770
view post Posted on 10/12/2007, 22:01





giù !!
intanto mi segno....!!


01) Nouv
02) SpOOn
03) Ultraismo
04) B(aci)ETTO
 
Top
Ultraismo
view post Posted on 11/12/2007, 00:53




CITAZIONE (3E770 @ 10/12/2007, 22:01)
giù !!
intanto mi segno....!!


01) Nouv
02) SpOOn
03) Ultraismo
04) B(aci)ETTO

Comunque a parte la cena venite a vedere sto film!!!! E dai!!!!

p.s. per l'occasione volevamo invitare a suonare i Roba Grossa Sound System, li ho visti ad Ambra, sono veramente bravi, e mooolto anni 80. Fantastica la cover di Transmission

Edited by Ultraismo - 11/12/2007, 01:36
 
Top
I Tore
view post Posted on 11/12/2007, 01:42




mmmh...il fatto che ci siano i robbagrossa mi stimola assai....è confermato?
cioè: gravanella lo pubblicizza come una serata normale?
perchè essendo la pre vigilia di natale..
 
Top
NouvelleVague
view post Posted on 11/12/2007, 07:42




aspettate ancora non è confermato...abbiamo chiesto.

CITAZIONE (Ultraismo @ 11/12/2007, 00:53)
Comunque a parte la cena venite a vedere sto film!!!! E dai!!!!

:yahoo:
 
Top
ladybird81
view post Posted on 11/12/2007, 09:25




A vedere il film di sicuro, mi metterebbe bene anche la cena ma questo mese di m...da economicamente parlando mi impone di fare qualche rinuncia <_<
 
Top
purpleVii
view post Posted on 11/12/2007, 10:31




QUOTE (3E770 @ 10/12/2007, 13:22)
l'ha fatta i' FE.......
incredibile: in dei momenti BIASCICANO anche i SOTTOTITOLI !! :biglol:

povero fè... :biglol:
 
Top
CONCIO-MAN
view post Posted on 11/12/2007, 10:43




QUOTE (purpleVii @ 11/12/2007, 10:31)
QUOTE (3E770 @ 10/12/2007, 13:22)
l'ha fatta i' FE.......
incredibile: in dei momenti BIASCICANO anche i SOTTOTITOLI !! :biglol:

povero fè... :biglol:

sempre meglio che un mancuniano - eppoi i fe' io lo capisco benissimo
 
Top
purpleVii
view post Posted on 11/12/2007, 11:38




mado' come so ignorante... non lo sapevo che il mancuniano è il dialetto di Manchester, l'ho dovuto cercare :(


cmq si, forse è meglio il Fe a questo punto... :mmm:
 
Top
85 replies since 9/12/2007, 16:32   1307 views
  Share